Снадобья для души (6)

Снадобья для души (6) 

Знать, что  совершенно все –

безусловно, ради моего блага –

это то, что приводит к ступени,

когда принимаешь с любовью

все, что происходит с тобой.

«Ведь благословенный Творец,

безусловно, любит меня!»

Тот час же, когда человек

хочет приблизиться к благословенному  Творцу,

тогда, если приходят к нему грусть  или тоска, не дай Б-г,

он должен  радовать себя каждое мгновение

 и всматриваться в Б-жественную сущность своей души.

«Я – царский сын, и у меня есть святая душа.

И даже, если я споткнулся и упал,

несмотря  на это, – в своей сути –

я  совершенное добро и свет,

укорененный в высочайшем Источнике»

У меня всегда есть надежда,

и я всегда могу вернуться

 к корню  моей души,

и прильнуть к благословенному Творцу.

Неважно, сколько времени это займет.

И только за это одно

 я могу благодарить Его

и пребывать в великой радости.

Ведь, безусловно, что все обернется к добру!

Требуется великое мужество,

чтобы ни в коем случае не опускать руки,

ибо, воистину, каждое обращение к Творцу;

всякое доброе побуждение и каждый искренний вздох,

исходящие из глубин сердца,

всякое стремление спастись от сил дурного побуждения –

все это творит великие вещи,

и есть в этом глубочайшая тайна,

как говорит  раби Нахман в своих «Беседах» (3).

И главное – это не отчаиваться и не прекращать мольбы,

и всякий раз протестовать против зла, восстающего на нас.

И тогда, в конце концов,  все обернется к добру

****

Когда есть разделение между нами и Творцом –

это начало  всякой тяжести и грусти.

И все усилия дурного побуждения  направлены на то,

чтобы отторгнуть нас от благословенного Творца.

Книгу рава Офера Эреза «Из глубин» заказывайте здесь