Lettre au Cher Saint Rabbi Levi Its’hak de Berditc

Cher Saint Rabbi Levi Its'hak de Berditchev, Maître Avocat d'Israël,

Cette lettre est en votre l'honneur

Depuis que j'ai commencé à lire des histoires de tsaddikim, vous êtes mon préféré. J'ai été tellement impressionnée de la façon dont vous avez toujours vu le bien en chaque personne, même l'honnêteté de ce  jeune homme qui fumait le Chabbat mais qui ne mentait pas.

Récemment, j'ai eu l'occasion de visiter votre lieu de repos. Nous sommes entrés dans le gigantesque cimetière juif de Berditchev, en croisant deux juifs ukrainiens solitaires à l'entrée. Après cette petite délégation, nous avons rencontré des rangées silencieuses de pierres tombales usées par le temps et recouverts de mousse. C'était le plus grand cimetière juif que j'aie jamais vu. Mais si calme ! Seul! Déserté!

Pendant des semaines, j'ai été hanté par les images des pierres muettes et inclinées avec tant de noms juifs familiers. Les plus récents près de l'entrée datent de la fin des années 40 – les derniers survivants de l'holocauste nazi ? Berditchev était une grande communauté nombreuse et prospère. Maintenant, elle a disparu, seul rappel de cette vaste étendue de tombes. C'était douloureux de ressentir le contraste avec une telle clarté

Vous étiez un tel défenseur du peuple juif. Peut-être est-il également difficile pour vous de voir que si peu de Juifs survivent à Berditchev et dans toute l'Ukraine, une région qui était autrefois animée par la vie juive. Et ceux qui restent savent à peine qu'ils sont juifs ou descendent de juifs.

Mais vous  devez savoir quelque chose. Ici, en Terre Sainte d'Israël, de nombreux Juifs renouent avec leurs racines qui ont été si brutalement attaquées au cours des dernières générations. Vous seriez heureux de voir : partout où l'on regarde, on perçoit un renouveau de l'esprit juif.

Beaucoup de mes collègues ont fait leur aliya depuis la Russie. Certains d'entre eux ne savent presque rien de leur héritage. Ils ont été endoctrinés par les attitudes antireligieuses et athées de l'État communiste. Et même ainsi, ils ont un amour intrinsèque pour Eretz Yisrael, et de vivre parmi les autres Juifs. Beaucoup d'entre eux ont sacrifié leur carrière et leur famille pour venir vivre ici. Quelle fierté juive ! Je les apprécie tellement.

Récemment au travail, une Israélienne non religieuse m'a posé une question sur la cacherout. Elle garde ses propres plats de viande et de produits laitiers dans son bureau. Je n'étais pas sûr de la réponse, alors j'ai vérifié. Elle était si soulagée et heureuse qu'elle ne s'était pas trompée. Incroyable! Même notre vice-président le plus militant au travail a reçu une fois un invité avec un grand 'Baruch Hachem' et un sourire. Honnêtement, j'ai été choquée. Bien que vous, Rabbi Levi Yitzhak, ne l'auriez probablement pas été – parce qu'un Juif est un Juif.

En rentrant du travail alors que le soleil commence à se coucher, je passe souvent devant des voitures ou des camions garés le long de la route, le chauffeur fait face à Jérusalem et se balance doucement alors qu'il prie mincha. Souvent, ce sont des ouvriers du bâtiment avec des tsitsit fièrement visibles. Quel dévouement !

Une autre fois, dans une rue animée de Jérusalem, j'ai entendu un homme s'arrêter et énoncer bruyamment, lentement, la bracha de Chehakol . Une femme de passage, également « laïque », a répondu à volume égal : « Amen ! J'ai été tellement impressionné –C'est Israël ! Et je me souviens de cette femme habillée de façon fantaisiste et en talons hauts au parc qui répétait lentement Asher Yatzar à sa fille alors qu'elles sortaient des toilettes Incroyable!Même les bus publics projettent « Chana Tova » ou « Chag sameach » avant et pendant le Chagim. Et combien de voitures et de camions ont « Ain Od Milvado » «Il n'y a rien au monde hormis D.ieu  sur la  vitre arrière ?! »

Une fois chez le dentiste, il y avait un policier rauque en uniforme, avec son fusil mais sans kippa. Il avait l'air si intimidant, jusqu'à ce que nous le voyions répéter doucement et lentement les mots « Baruch…. Ata… shehakol… n'heya… bid'varo », apprenant à son jeune fils à dire le bracha avant de boire une tasse d'eau. Un autre juif ! 

Oh, et je ne dois pas oublier la robuste sentinelle de sécurité à l'entrée du parking. Il a demandé à mon mari si nous avions des armes dans la voiture. À la réception d'une réponse négative, le gardien a fait un clin d'œil : « Seulement des Tehilim ! il a souri amicalement.

Pendant Elloul, de nombreux soldats de combat de Tsahal se sont levés avant l'aube pour dire Selichot avant même une longue journée d'entraînements difficiles et avec peu de sommeil. Maître de l'Univers, mi k'Amcha Yisrael – qui est comme ton peuple Israël ?!

Alors voyez-vous, Rabbi Levi Its'hak, malgré tout ce que le peuple juif a souffert, votre plaidoyer porte ses fruits. L'âme juive en chacun de nous est vivante.