20 Av 5781 / Thursday, July 29, 2021 | Torah Reading: Eikev
dot  Add to favorites   dot  Set as homepage  
    Create an account    |    Sign in
    My Account     Orders History     Help
  My Country:  
  United States   
   My Currency:  
  US Dollar   
Home Page Torah Portion Spirituality and Faith Foundations of Judaism Inspirational Stories Family & Daily Life Holidays and Fast Days Israel and Society
   Heart of the Parsha     Chassidic Pearls     Chana’s Blessing     Parsha Beams             
Orot HaRav Kook  
HomeTorah PortionOrot HaRav KookTwo Stages of Redemption
  Advanced Search

Two Stages of Redemption    

Two Stages of Redemption

The redemption from Egypt took place in two stages – the stage of inner freedom and the stage of bodily freedom…


translated by Rabbi Chanan Morrison

Parshat Re’eh
When Did the Exodus Occur?
When did the Jewish people leave Egypt? There appears to be a contradiction in the Torah's account of the time of the Exodus. In Deuteronomy 16:1 we read, "It was in the month of spring that the Lord your God brought you out of Egypt at night ." 
Clearly, the verse states that the Israelites departed in the night. However, the Torah previously stated that they left during the daytime: "On the day after the Passover sacrifice, the Israelites left triumphantly before the eyes of the Egyptians"  (Num. 33:3).
So when did they leave — during the night, or in broad daylight, "before the eyes of the Egyptians"?
Two Stages of Redemption
The Talmud (Berachot 9a) resolves this apparent contradiction by explaining that both verses are correct. The redemption began at night, but it was only completed the following morning.
After the plague of the first-born at midnight, Pharaoh went to Moses, pleading that the Israelites should immediately leave Egypt. At that point, the Hebrew slaves were free to depart. Officially, their servitude ended during the night.
However, God did not want His people to sneak away 'like thieves in the night.' The Israelites were commanded to wait until daybreak, before proudly quitting their Egyptian slavery. Thus, the de facto redemption occurred during the day.
Night and Day
Rav Kook explained that there is an intrinsic correlation between these two time periods — night and day — and the two stages of redemption.
The redemption at night was an inner freedom. Egyptian slavery was officially over. However, this de jure freedom was not yet realized in practical terms. The joy of independence, while great, was an inner joy. Their delight was not visible to others, and thus corresponded to the hidden part of the day, namely, the night.
The second stage of redemption was their actual procession out of Egypt. This was a public event, before the eyes of the Egypt and the entire world. The completion of their freedom took place at daybreak, emphasizing the public nature of their liberation from Egyptian bondage.
(adapted from Ein Eyah vol. I, pp. 43-44)
Rabbi Chanan Morrison of Mitzpeh Yericho runs http://ravkookTorah.org, a website dedicated to presenting the Torah commentary of Rabbi Avraham Yitzchak HaCohen Kook, first Chief Rabbi of Eretz Yisrael, to the English-speaking community. He is also the author of Gold from the Land of Israel (Urim Publications, 2006).

New Comment    New Comment
   See More Articles By Rabbi Avraham Isaac Kook zatza”l
   Read more about Orot HaRav Kook

Top of article    Top of article       Email This Article    Email This Article          Share to Facebook       Print version    Print version

 Join the distribution list Join the distribution list
If you would like to receive other related articles or Breslev.co.il features via e-mail, please enter your e-mail address here:


 Related Articles Related Articles

Matot: Atonement for the Soldiers               Bread and Torah               Vayeshev: The Conflict Between Joseph and Judah
 Matot: Atonement for the Soldiers  Bread and Torah  Vayeshev: The Conflict Between Joseph and Judah

  0 Talkbacks for this article     

Add Your CommentAdd Your Comment    Add Your Comment    

In Honor of:    In Memory of:
Like What You Read?
Help Breslev Israel spread the light of Rebbe Nachman
across the globe, and be a partner in making a better world.
Click here to support Breslev.co.il
 Products of the Day Products of the Day
Back  1 2 3  Next
Back  1 2 3  Next
 Most talked about Most talked about
Up  1 2 3  Down
 Most read Most read
Up  1 2 3  Down
 Facebook Facebook
 Mailing List Mailing List
Subscribe Here:   


open toolbar