La Flauta Curativa del Rab Lazer

 

“Aguas Tranquilas”

 

Estamos contentos de presentarles un nuevo CD de música muy especial, producido por el Grupo Breselv Israel e interpretado por el Rabino Lazer Brody. Para aquellos que no conocen al Rab Brody, les haremos un pequeña presentación:

 

Así como en el departamento de español de Breslev, el Rab Yonatán D. Galed es la “voz” del Rabino Shalom Arush en castellano y el editor del sitio Web, así el Rab Brody es su “voz” inglesa. Graduado en la escuela de Agricultura de la Universidad Maryland y veterano de las Fuerzas Armadas de Israel, el Rabino Lazer es un calidoscopio de talento: autor, guía espiritual, y orador.

 

 

Ahora, con la salida al mercado del CD “Aguas Tranquilas” (“Calming Waters”) descubrimos una nueva faceta del Rabino Lazer, la de músico y compositor.

 

“Aguas Tranquilas” es una colección de composiciones originales del Rab Lazer que penetran directamente al alma. Las “huellas digitales” del compositor están en toda su música, que expresa amor por el Creador y Su Creación. La música recuerda las coloridas melodías indígenas, sonidos folklóricos, música sacra y sonidos de música cabalística que simplemente harán tus ojos brillar de emoción. El denominador común de todas las once melodías de “Aguas Tranquilas” es que son un calmante placer para el oído, el corazón, y el alma.

 

El Rabino Lazer toca un instrumento muy especial – la flauta indígena. De hecho, tiene seis de ellas, desde la flauta soprano de bolsillo hasta una flauta de 27 pulgadas, todas hechas a mano con madera norteamericana, – de nuez, de cedro, o de abedul.

 

Breslev Israel: Rabino Lazer, he estado escuchando “Aguas Tranquilas” durante una semana y no sé como describirlo – es calmante, relajante – te hace sentir bien. ¿Cuál es el secreto?

 

Rab Lazer: “Aguas Tranquilas” es música para el alma. Cada melodía es el resultado de mucho rezo, y especialmente lo que llamamos Hitbodedút, la Plegaria Personal en Aislamiento. Nuestros Sabios dicen que algo que viene de las profundidades del corazón tiene el poder de penetrar en otro corazón. Mi música es más que un producto de mi corazón; es un regalo de HaShem y el resultado de muchas plegarias…

 

 

Breslev Israel: ¿Cómo están las canciones del álbum relacionadas con la Hitbodedút, la Plegaria Personal?

 

Rab Lazer: Rabi Najman de Breslev nos enseña a estar en armonía con la Creación, sacar la sabiduría inherente de cada creación. El Rey David enseña que cada creación tiene su propia melodía. Por lo tanto, si te concentras en cada creación, puedes oír literalmente su canción.

 

Breslev Israel: Esto puede parecer para alguna gente un poco rebuscado, ¿no?

 

Rab Lazer: Sí, para una persona que está hundida en el mundo material. Pero cuanto más estás en armonía con HaShem, más estás en armonía con toda la Creación.

 

Los grandes Justos como el Arizal y el Baal Shem Tov podían entender la lengua de las aves y de los animales. Cualquier horticultor o agricultor sensible puede contarte si una planta o un árbol es feliz o no. La espiritualidad – sobre todo la Emuná, la pura y auténtica fe en el Creador – une a una persona con el ritmo de la Creación. El Zohar dice que cuando realmente crees en HaShem, ayudas a sostener a la Creación.

 

Breslev Israel: ¿Son las melodías específicas de “Aguas Tranquilas” las que reflejan el “ritmo” de la Creación del cual hablas? ¿Y cómo está relacionado esto con tu Hitbodedút?

 

Rab Lazer: Rebe Najman dice que cuando rezas en el campo, toda la Creación participa en tus rezos. He descubierto que el lugar que escojo para la Plegaria Personal realmente influye en mis rezos. Esto está reflejado en la mayor parte de las melodías del álbum.

 

Por ejemplo, la canción principal, “Aguas Tranquilas” proviene de mi Hitbodedút en una zona aislada de la playa no lejos de mi casa en Ashdod, en la magnífica costa mediterránea de Israel. Esta melodía realmente relaja el alma, ya que puedes casi sentir como las olas que llegan te lavan y te limpian de tu tensión y ansiedad, mientras que las olas que se van llevan toda tu “basura” emocional al mar. Te dejan limpio y refrescado.

 

En Ashdod, sobre todo en los bancos de arena del Río Lajísh antes que llegue al Mediterráneo, encontrarás un ave muy especial llamado “Sandpiper”. Vi a uno de estos pequeños y encantadores amigos emplumados durante mi Hitbodedút, e inspiró la melodía llamada “Sandpiper”. La misma cosa resultó con un lobo del desierto que vi en una colina, abajo en el desierto después de la puesta del sol – era realmente majestuoso, y esto dio a luz a una colorida melodía Cheroqui con ese nombre.

 

 

Breslev Israel: ¿Cómo te has relacionado con la flauta indígena americana?

 

Rab Lazer: Cuando por primera vez oí las dulces melodías de la flauta indígena, supe que sería el vehículo de mi expresión musical. Siendo un muchacho, aprendí a leer y escribir música y tocar instrumentos de viento sobre todo clarinete. Durante años, mi música quedó en el camino. Entonces descubrí que podría expresarme musicalmente de manera que no podría hacerlo verbalmente o con la palabra escrita.

 

Breslev Israel: ¿Qué es tan especial en la flauta indígena americana?

 

Rab Lazer: De mi investigación, deduje que se filtró por medio de la Diáspora y el exilio de nuestro Templo Sagrado a los indios americanos.

 

Breslev Israel: ¿Cómo?

 

Rab Lazer: El Rey David interpretó y escribió canciones especiales para flauta, como el Salmo número cinco. Él también le dio a la flauta su inmensa popularidad. Durante la coronación de su hijo Salomón, “Toda la gente tocaba flautas y era muy feliz” (Reyes I, 1:40). El Rey Salomón construyó el Primer Templo Sagrado en Jerusalén, donde la música desempeñó un papel central. El Talmud alude al tipo de flauta que los Levitas tocaron allí, de cinco o seis agujeros hecha de madera, hueso, o bambú.

 

Breslev Israel: Esto es muy interesante. ¿Cómo lograron los indios en Norteamérica esta flauta?

 

Rab Lazer: Muchos investigadores clásicos, como Adair y Edwards creyeron firmemente que ciertos indios americanos eran descendientes de las Tribus Perdidas de Israel. En el caso de la Nación Cheroqui, las conclusiones modernas de ADN refuerzan esta teoría. Es por lo tanto lo más probable que la flauta indígena – las mismas que toco en “Aguas Tranquilas,” tienen sus orígenes en las colinas de Judea y en nuestro Templo Sagrado en Jerusalén.

 

Breslev Israel: Se dice que tu música de flauta tiene cualidades curativas. ¿De qué modo?

 

Rab Lazer: En tanto que estas melodías alegran el alma, ellas también influyen en el estado físico, varias partes “o luces” del alma equivalen a partes del cuerpo.

 

Breslev Israel: ¿Podrías recomendar que la gente use estas melodías como fondo para inspirar el rezo y la meditación?

 

Rab Lazer: Por supuesto. En primer lugar, usa esta música para relajarste. En segundo lugar, la plegaria sólo con palabras está sujeta a un bombardeo de pensamientos y perturbaciones que destruyen la intención; “Aguas Tranquilas” por lo tanto ayuda a enfocar el rezo uniendo el cerebro y el corazón. Cuanto más fuerte y mejor enfocada es la plegaria, más resistente es a la Mala Inclinación, que trata de destruirla o bloquear la ascensión.

 

 

Breslev Israel: ¿Cuál es tu melodía favorita?

 

Rab Lazer: Esto es cómo preguntarme cuál es el miembro favorito de mi cuerpo.  “Elevo Mis Ojos” (“Cast my Eyes”) y “Lobo del Desierto” (“Desert Wolf”) tienen un sabor indígena marcado. “500 Millas” (“500 Miles”) es una balada y "El Árbol de la Vida” tiene un matiz de música espiritual. La melodía titulada “Aguas Tranquilas” y Anhelo” son ungüentos para el alma. “Sandpiper” tiene el sabor del  Medio Oriente.

 

Breslev Israel: ¿Hay algo que clasificarías como influencia de “Breslev”?

 

Rab Lazer: Seguro – “El Zapato de Tres Puntas” (“Three-Sided Shoe”). Es la canción sobre el tema del simple zapatero del cuento de Rabi Najman de Breslev – “El Sofisticado y el Simple”. Aquel simple zapatero es mi modelo a imitar.

 

Breslev Israel: Rab Lazer, ¿qué hace a “Aguas Tranquilas” tan especial?

 

Rab Lazer: En primer lugar, este proyecto es el primero de su clase aquí en Israel. En segundo lugar, el CD da al oyente más de una hora de placer. En tercer lugar, HaShem me envió la ayuda de algunas personas realmente especiales: YosefNejama, director general de Breslev Israel, mi “hermano” y acompañante en mis viajes internacionales que hace todo de primera clase, tal como hizo cuando fue director de elenco de la película “Ushpizín”.

 

Él coordinó la producción del disco y el magnífico folleto a todo color que viene con él, explicando cada melodía. Los arreglos musicales, la edición, y la producción son producto de mis dos muy especiales “hermanos espirituales”, Menajem Herman y Jeff Horvitch. No sólo son las cumbres de la música judía, son también ejecutantes de categoría mundial y arreglistas, su corazón y alma entraron en este proyecto.

 

Breslev Israel: Rab Lazer, te agradecemos muchísimo por tu tiempo y por “Aguas Tranquilas”.

 

Rab Lazer: Agradezco a HaShem por ambos, y por todo lo demás en mi vida.

 

Breslev Israel: ¡Que HaShem te dé la fuerza para seguir difundiendo la luz de la Emuná en el mundo de habla inglesa, Amén.

 

 

 

"Aguas Tranquilas" ("Calming Waters")

 

 

 

"Árbol de la Vida" ("Tree of Life")