Рождение речи
Воззвал я в беде моей к Господу – и Он ответил мне. Из чрева преисподней возопил я – услышал Ты голос мой
Рождение речи
«Немого учат говорить…»
(М. Петровых)
«Из тесноты воззвал я к Господу –
простором ответил мне Господь.
В беде моей призвал я Господа,
и к Богу моему взывал я;
и услышал Он из чертога Своего голос мой,
и вопль мой пред ним
дошел до слуха Его.
Воззвал я в беде моей к Господу –
и Он ответил мне.
Из чрева преисподней возопил я –
услышал Ты голос мой.
Голосом своим к Господу взываю,
и ответил Он мне
с горы святой Своей. Сэла!
Помоги мне, Исполненный милосердия,
чтобы не могли запутать меня мысли и помыслы,
запутывающие молитву и препятствующие тому,
чтобы молиться и взывать (к Тебе),
и обращаться (к Тебе)
с молитвой, мольбой и просьбой
всякое мгновение.
И пусть не обременяют меня беды и притеснения
телесные и душевные и материальные, не дай Б-г,
(до такой степени, чтобы я не мог)
взывать к Тебе.
Но удостой меня обращаться к Тебе,
и взывать к Тебе постоянно, –
будь что будет.
Ведь знаешь Ты, как неимоверно тяжело мне
каждый день и каждое мгновение
раскрывать уста в молитве перед Тобой –
и в особенности тогда, когда я хочу
обратиться к Тебе со своей речью… –
так, что в большинстве случаев
я не могу (даже) раскрыть рот
и вымолвить (хотя бы слово) перед Тобой
из-за неимоверного притеснения и тяжести…
«Потому что днем и ночью
тяготела надо мной рука Твоя;
превратилась свежесть моя в летний зной. Сэла!»
И нет мне покоя
от преследующих душу мою каждое мгновение;
от того, что выросли неимоверно
беды души и тела,
закрылся и онемел мой рот.
И трудно мне и тяжело неимоверно
вымолвить хотя бы одно слово перед Тобой.
И все это из-за слабости, которая повергает меня
и ослабляет мое сознание всякое мгновение,
из-за того, что я знаю,
что я сам виноват
во всем, что происходит со мной…
Однако Ты исполнен милосердия.
И уже известил Ты нас,
что, несмотря ни на что,
Тебе желанны наши молитвы.
И Тебе угодны наши мольбы.
И Ты слышишь нас; внимаешь и прислушиваешься
к голосу наших речей; к нашим воплям и вздохам,
как Ты предупреждал нас об этом
множество раз, без числа.
Как сказано: «Ибо не презрел Он
и не отверг мольбу бедняка,
и не скрыл лица Своего от него,
и когда он воззвал к Нему – услышал».
(Ликутей тфилот)
напишите нам, что вы думаете о видео
Благодарю за ваш ответ!
комментарий будет опубликован после утверждения